Leitura em inglês, de verdade

Você estudou inglês por anos e ainda não consegue ler um livro de verdade.

Traga os seus próprios textos — livros, artigos, PDFs — e leia em inglês com a tradução em português do lado. Clique em qualquer palavra para ver o sentido. Travou numa frase? Leia o texto inteiro lado a lado com a tradução até destravar.

Leia a demonstração agora, sem cadastro · Ao assinar, 7 dias de garantia incondicional.

Inglês · seu texto

The harbor was quiet that morning, and the old man watched the boats drift in from the open sea.

harbor
substantivo
Sentido 1
porto, ancoradouro
The ship entered the harbor at dawn. — O navio entrou no porto ao amanhecer.
Veja como funciona

Suba um texto seu e leia assim.

Clique em qualquer palavra para ver o sentido em português. Ative a Leitura Acompanhada para ver o texto inteiro ao lado da tradução, frase a frase.

EN
The Quiet HarborInglês · seu upload
EN Inglês · seu texto

, . , .

PT Português · Leitura Acompanhada

O porto estava tranquilo naquela manhã, e o velho observava os barcos chegarem do mar aberto. Ele esperara muitos anos por isto, embora não soubesse dizer exatamente o que esperava.

Dica: na Leitura Acompanhada, passe o mouse sobre uma frase para iluminar o par em português.

A segunda ferramenta de IA

Perguntar à IA — a frase inteira, explicada

Travou numa frase? Peça à IA uma análise gramatical, palavra por palavra, e veja como as peças se encaixam.

ENThe harbor was quiet that morning.
✦ Perguntar à IAInglês → Português
Palavra por palavra
Theo
harboro porto
wasestava
quiettranquilo
thataquela
morningmanhã
Thethe
o, a
artigodefinidodeterminante
harborharbor
porto
substantivosingularsujeito
wasbe
estava, era
verbopretéritoverbo de ligação
quietquiet
tranquilo, calmo
adjetivopredicativo do sujeito
thatthat
aquela
determinantedemonstr.adjunto
morningmorning
manhã
substantivosingularadjunto de tempo
Como elas se encaixam
harbor · was · quietpredicaçãoO verbo de ligação “was” liga o sujeito “harbor” ao predicativo “quiet” — diz como o porto estava.
was → that morningadjunto“that morning” diz quando — adjunto de tempo ligado ao verbo.
Gera uma análise gramatical palavra por palavra.
Por que funciona

Leia o que VOCÊ quer ler.

Vá além dos exercícios. Importe seus próprios textos e leia de verdade — com tradução, sentidos e análise da frase.

Traga seus próprios textos

Você sobe o que quer ler — livros, artigos, PDFs, os arquivos que importam pra você — e lê com a tradução do lado. Já vêm alguns textos de exemplo dentro do app, mas o ponto é importar o seu.

Hábito, não conversa

Cada palavra que você avalia vira progresso visível na página, e o destaque some conforme você aprende. Em vez de perguntar tudo numa IA genérica e esquecer, você lê — e o que você aprendeu fica.

Não só inglês — 12 idiomas

Comece pelo inglês e, quando quiser, leia em espanhol, francês, italiano, alemão, latim e mais — tudo com tradução para o português e a mesma ferramenta de leitura. Um app, vários idiomas.

Por que construí isto

Eu também estudei inglês por anos — e ainda travava num livro de verdade.

Fiz o LectiFluentia porque queria ler os textos que eram meus, sem traduzir tudo antes nem decorar listas de palavras. A ideia é simples: você lê o que quer ler, clica na palavra que trava e segue em frente. Não prometo mágica — prometo a ferramenta que eu queria ter tido, e 7 dias de garantia para você decidir sem risco.

— O fundador do LectiFluentia

Cancele quando quiser7 dias de garantia incondicionalSeu texto é seu
Plano único
MensalAnual
R$33,33/mês

R$399,90 cobrados uma vez por ano, à vista 2 meses grátis

Cerca de R$1,10 por dia — menos que um café.

7 dias de garantia incondicional.Não era pra você? Devolução de 100% em 7 dias, sem perguntas.
Tudo incluso
  • Suba quantos textos quiser — livros, artigos, PDFs
  • Tradução palavra por palavra em português
  • Leitura Acompanhada — o texto inteiro lado a lado
  • Perguntar à IA — análise gramatical de qualquer frase
  • Avaliação de palavras com progresso visível
  • 12 idiomas de leitura, não só inglês

R$399,90/ano à vista (R$33,33/mês) · 7 dias de garantia

Mercado PagoPix Automáticovocê confirma no seu banco · cancele quando quiser
Dúvidas

Perguntas frequentes

Leia um texto de verdade hoje.

Suba o seu primeiro arquivo e comece a ler — com 7 dias de garantia.

Dúvidas

Pagamento em breve

Aqui abriria o checkout do Mercado Pago com Pix Automático — você confirma a assinatura direto no seu banco. Neste mock o pagamento ainda não está ligado.

LectiFluentia · anual
R$399,90
Cobrança
uma vez, pelo ano inteiro
Total hoje, à vista
R$399,90
Mercado PagoPix Automático7 dias de garantia incondicional
LectiFluentia